澎湃新聞記者 南博一 實習生 吉文磊

芬蘭空軍一直因其單位徽標含有與納粹德國類似的卐字符（Swastika）圖案而飽受爭議，不過近日芬蘭空軍司令部已下令停止使用該圖案，值得一提的是，該圖案已在芬蘭空軍使用了約100年，且早于納粹德國。

據英國廣播公司（BBC）7月2日報道，對于停止使用卐字符一事，芬蘭空軍發言人表示，鑒于各個單位的標志會體現在制服上，所以繼續使用包含卐字符圖案的舊徽標既沒必要也不符現狀，而且會時不時引起誤解。

自2017年1月以來，芬蘭空軍司令部和空軍部隊都各自采用了新的徽標，它們由一只金鷹和一圈翅膀組成。而在之前，芬蘭空軍曾采用卐字符加雙翼的圖案。

自1918年成立以來，芬蘭空軍就一直在多種場合使用卐字符，該符號當時與納粹并無聯系，因為希特勒在2年之后的1920年才卐字符作為德國國家社會主義工人黨的標志。

資料顯示，卐字符是一種幾何符號，它采用十字架的形式，每一個部分向右彎折。Swastika這個詞來自梵語，意為運氣或福分。在印度文化圈和世界范圍內，卐字符已被使用了數千年，并于20世紀初在西方世界流行一時。赫爾辛基大學學者特伊沃·特伊瓦伊寧（Teivo Teivainen）指出，20世紀20年代的芬蘭建筑物上隨處可見卐字符。

芬蘭空軍發言人向BBC表示，即便是在二戰之后，卐字符仍然存在于芬蘭空軍的一些部隊中，不少單位的旗幟、裝飾品以及部隊制服上都印有該圖案。

“在芬蘭，有人認為這是一種隨機性的裝飾標志，從某種角度說確實是這樣。”特伊沃·特伊瓦伊寧教授說道。

特伊瓦伊寧坦言，他從未主張像德國一樣在芬蘭禁止使用卐字符。不過他同時擔心包含卐字符的部隊徽標可能會影響芬蘭年輕人對軍隊的態度，“此外，鄰國俄羅斯也可能因為此圖案而對芬蘭產生敵意。”

責任編輯：胡甄卿

澎湃新聞，未經授權不得轉載。新聞報料：4009-20-4009