《辨古丘墓吉兇篇》

原文：

凡丘者，聚也，敦也，堆也。名曰玄武敦，丘必出武侯鐵頂者；葬遇杰丘，子孫移流；葬遇泥丘，頂上圬也；葬遇浮丘，憂患咽喉；丘邊有流水，遠遠環繞之。葬遇旄丘，枷項徒囚；葬遇陵丘，朝班頭；后高前下。葬遇園丘，出駕驊騮，丘似昆侖，帝子璉孫；有三重也。葬遇營丘，掃地貧虛，一丘小，一丘大。丘遇哺乳，子孫一舉。在冢兩中，凡遇天昭，家出賢才。有三冢也。常以掩免加姓王神天上，營下有丘冢，定出三公九卿。

譯文：

所謂丘，就是聚集、敦厚、土堆的意思。稱作玄武敦的丘，丘上必定會出現武侯鐵頂這人物；如果下葬到杰丘這種地方，子孫會遷徙流浪；下葬到泥丘，丘頂會容易有污垢；下葬到浮丘，會有憂患纏身，會有咽喉方面憂患；浮丘的旁邊有流水，遠遠環繞著之。

要是下葬到旄丘，家族會有人遭受枷鎖牢獄之災；下葬到陵丘，子孫能入朝為官，陵丘地勢是后面高前面低。下葬到園丘，家中會有人能出乘坐驊騮良馬的富貴之人，園丘的形狀像昆侖山，會出帝王子孫般的后代，有這種情況的丘往往有三重。下葬到營丘，家族會貧困潦倒，家徒四壁。營丘的形狀是一大一小的丘（這里的描述與爾雅的描述不一致）；下葬到像哺乳形狀的丘，子孫會有一舉成名的機會，這種丘形如在兩座墳墓中間。

凡是下葬到天昭這種情況，家中會出賢能之才，類似三座墳墓的形狀。常常用掩免（可能為特定風水物品或儀式）加上姓王神在天上（或為特定方位），如果營地下面有丘冢，家中必定會出三公九卿這樣的高官。

解釋：

丘字最早見于甲骨文，形狀如兩個并立的小土堆，本義為小土山，后引申為土丘狀的墳墓。

這里對丘的定義大多也是來自《爾雅.釋丘》（爾雅第十篇），原文如下：

丘，一成為敦丘，再成為陶丘，再成銳上為融丘，三成為昆侖丘。如乘者乘丘，如陼者陼丘。水潦所止，泥丘。方丘，胡丘。絕高為之京，非人為之丘。水潦所還，埒丘。上正，章丘。澤中有丘，都丘。當途，梧丘。途出其右而還之，畫丘。途出其前，戴丘。途出其后，昌丘。

水出其前，渻丘。水出其后，沮丘。水出其右，正丘。水出其左，營丘。如覆敦者，敦丘。邐迤，沙丘。左高，咸丘。右高，臨丘。前高，旄丘。后高，陵丘。偏高，阿丘。宛中，宛丘。丘背有丘為負丘。左澤，定丘。右陵，泰丘。如畝，畝丘。如陵，陵丘。丘上有丘為宛丘。陳有宛丘，晉有潛丘，淮南有州黎丘。天下有名丘五，三在河南，其二在河北。

譯文：丘，如果只有一層，就叫敦丘；有兩層，就叫陶丘；兩層且頂部尖銳，就叫融丘；有三層，就叫昆侖丘。形狀如同車乘的，叫乘丘；形狀如同水中陸地的，叫陼（zhu，水中小塊陸地）丘。被積水停滯環繞的丘，叫泥丘。方形的丘，叫胡丘。極高的土堆叫做京，不是人工堆筑的丘。被水潦環繞的丘，叫埒（lei，有堤防的）丘。頂部平整的丘，叫章丘。水澤之中的丘，叫都丘。位于道路當中的丘，叫梧丘。道路從丘的右側經過并環繞，這種丘叫畫丘。道路從丘的前方經過，叫戴丘。道路從丘的后方經過，叫昌丘。有水從丘的前方流出，叫渻（sheng，省的古字）丘。有水從丘的后方流出，叫沮丘。有水從丘的右側流出，叫正丘。有水從丘的左側流出，叫營丘。形狀像倒扣的土敦的，叫敦丘。連綿起伏的，叫沙丘。左邊高的丘，叫咸丘。右邊高的丘，叫臨丘。前方高的丘，叫旄（mao）丘。后方高的丘，叫陵丘。一側偏高的丘，叫阿丘。中央低洼的丘，叫宛丘。丘的背后又有丘，叫負丘。左邊是水澤的丘，叫定丘。右邊是山陵的丘，叫泰丘。形狀像田畝的丘，叫畝丘。形狀像山陵的丘，叫陵丘。丘上又有丘，也叫宛丘。陳國（今河南淮陽一帶）有宛丘（今河南周口市淮陽區，據傳為人祖伏羲長眠之處），晉國（今山西一帶）有潛丘（可能是指今山西太原市南晉源鎮東的潛丘，具體什么情況后世無考），淮南（今淮河以南地區）有州黎丘（可能是指今淮南八公山，古淝水之戰的古戰場）。天下著名的丘有五座，三座在黃河以南，兩座在黃河以北（可能是指三黃五帝的埋葬地，如燧人氏、帝嚳在黃河以南的商丘，顓頊是黃河以北的安陽，黃帝在黃河以北的延安）。

玄武敦的意思應該是如玄武般的敦丘，且丘頂土方如鐵穹覆蓋，能出諸葛武侯類人物。

浮丘旁有圍繞的流水，后人祭奠時容易出現溺水等事故，所以里面提及禍及咽喉等等。這里面列舉的丘都是跟風水中的環境、地理有關，不好的情況都是不利于后人，環境不好容易出事故；跟《相山篇》選風水的情況很類似，比如哺乳丘類同玉女峰案；昆侖山狀園丘、天昭狀類同三臺案。文中有些名詞查詢不到資料，估計是在傳承中遺失、發生變化，只能根據文中描述情況自行腦補。