武俠小說的歷史，我們今天說一說丁情抄古龍，這鍋誰來背？
了解古龍的朋友，應(yīng)該都知道丁情。這個被稱為“古龍最得意弟子”的人，是古龍最重要的代筆者。他寫過一本《邊城刀聲》，號稱是《邊城浪子》的續(xù)集，讓馬空群及關(guān)東萬馬堂“復(fù)活”過來，和葉開、傅紅雪再次對決不說，還把90多歲的王憐花拉出來組織了一場“人猴換腦”的科學(xué)實驗。
情節(jié)荒誕之外，《邊城刀聲》給人留下深刻印象的是，書中大量內(nèi)容改頭換面自古龍《九月鷹飛》《蕭十一郎》等名作?？催^這本小說的人，多半要在心里暗罵一聲丁情無恥。
今年看到丁情的回憶錄《我的師父古龍大俠》，才知道這些年罵錯了人。原來想出拿舊書情節(jié)湊新書這個主意的人，不是別人，正是古龍自己。
丁情為古龍代筆之初，不知從何下手。古龍于是向他傳授秘訣，
“當(dāng)初我開始寫武俠小說時也是一樣，所以那時候我就觀摩別人的小說來做參考，慢慢地再走出自己的風(fēng)格?！?/p>
古龍告訴丁情，
“你就不用那么辛苦了。你對我的小說簡直可以倒背如流，挑個適合你小說里的情節(jié)，改改人名、時間、地點，再稍微修詞一下，就可以寫進(jìn)你的小說里。”
聽了這個辦法，丁情為之一愣，問道：“你是說……抄寫你的小說？”這時古龍估計把他的大頭一搖：“什么抄寫？古龍寫古龍的小說，怎么算抄寫？”《邊城刀聲》《怒劍狂花》等書后來合署“丁情、古龍”，果然至今沒被人指責(zé)過抄襲。
在指點丁情“仿寫”時，古龍的身體已非常糟糕，他一來急著署名賣版權(quán)；二來也是想在有生之年領(lǐng)丁情跨進(jìn)武俠的門檻，讓這個亦徒亦友的“小烏龜”靠寫小說過上舒服日子?？上У氖牵∏榧葻o才華，又少積累，終究只是古龍一個并不成功的代筆者。
作家自己復(fù)制自己的情況，并不少見。前幾天仔細(xì)看《白眉大俠》的文本，就發(fā)現(xiàn)單田芳老爺子在一部書中，都能出現(xiàn)完全雷同的情節(jié)。
比如，這部書的前半部分，假徐良、“紫面金剛”王順被開封府的人追捕，藏身范繼華（宋仁宗母親救命恩人的后代）的安樂宮。蔣平等報請包大人批準(zhǔn)，搜查后，在安樂宮暗室里發(fā)現(xiàn)賊人，并通過點辣椒煙熏的辦法，把賊人給逼了出來。
后文書又有開封府追捕古月等人，到了晉王趙吉的樂善宮，同樣是請旨搜查，只不過多了一部分八賢王懇請仁宗的情節(jié)，最后還是燒辣椒，把地道里的賊人給嗆了半死。
作者自己抄自己，就不怕讀者發(fā)現(xiàn)嗎？說起來，古龍親自創(chuàng)作的小說有五六十部，加上各種冒名之作，當(dāng)年市面上署“古龍著”的書少說也有上百種。在那個沒有互聯(lián)網(wǎng)的年代，大多數(shù)讀者看到《邊城刀聲》，估計至多感到一點似曾相識吧。更何況，各種真、偽古龍作品原本就是水平參差，讀者早也是見怪不怪。
評書也是一樣，《三俠五義》《七俠五義》《小五義》《續(xù)小五義》，乃至集大成的《白眉大俠》，很多地方情節(jié)雷同，但最早在天橋和茶館聽書的人，是不會看，也沒處看評書文本的。人們聽了前面，忘了后面，或者只聽過后面，沒聽過前面，自然無法發(fā)現(xiàn)評書藝人們的“乾坤大挪移”。
相信不管是古龍，還是單田芳，不到山窮水盡、萬不得已，斷然不會去抄自己的舊作。這個時候，作者想的是什么呢？估計是盼著讀者都有點健忘癥吧。
圖：《我的師父古龍大俠》一書附錄的“丁情作品年表”
最后，給不了解丁情和評書的朋友附錄兩個實例：
先來看《邊城刀聲》第三部第6章《賣雞蛋的老太婆》：
葉開只覺得手里的酒壺越來越重，似已變得重逾千斤，手臂由酸而麻，由麻而疼，疼得宛如被千萬根針在刺著。
他的頭皮也猶如針刺，汗已濕透了衣裳，但他還是咬緊牙關(guān)，忍耐著，盡力使自己心里不去想這件事。
因為他知道現(xiàn)在絕不能動。
他們?nèi)黼m然都沒有任何動作，但卻比用最鋒利的刀劍搏斗還要險惡。
壺中的酒若流出，葉開的血只怕也要流出來。
這是一場內(nèi)力、定力、體力和耐力的決斗。
這是一場絕對靜止的決斗，所以這也是一場空前未有的決斗。
再來看《蕭十一郎》第21章《真情流露》：
蕭十一郎只覺得手里的酒壺越來越重，似已變得重逾千斤，手臂由酸而麻，由麻而疼，疼得宛如被千萬根針在刺著。
他頭皮也有如針刺，汗已濕透衣服。
但他還是咬緊牙關(guān)，忍耐著，盡力使自己心里不去想這件事。
因為他知道現(xiàn)在絕不能動。
他們?nèi)黼m然都沒有任何動作，但卻比用最鋒利的刀劍搏斗還要險惡。
壺中的酒若流出，蕭十一郎的血只怕也要流出來。
這是一場內(nèi)力、定力、體力，和忍耐的決斗。
這是一場絕對靜止的決斗。
所以這也是一場空前未有的決斗。
按照單田芳同名評書整理的《白眉大俠》，第37回：
房書安出主意：“咱們開封府對面是個雜貨鋪，昨天進(jìn)了不少辣椒，用大車全拉來，抹上油，點著扔進(jìn)去，用風(fēng)車往里扇風(fēng)，用煙嗆，非嗆出來不可?！庇谑谴蠡飪赫娴囊积R動手，拉來三車?yán)苯?，大捆小捆，灑上油，連柴禾卷成包，點著扔進(jìn)去了。房書安搖風(fēng)車，“嗚——嗚——嗚——”佛堂里外全是煙，把大伙兒嗆得一個勁咳嗽。佛堂里呆不了，都跑到院里。房書安直淌眼淚，覺得差不多了，果然估計對了。洞里這幾位開始捂鼻子、嘴，可是全是煙，怎么也不行了，得喘氣呀。他們商議，寧愿戰(zhàn)死在外頭，也不能被嗆死，往上沖吧?！芭尽⑴?、啪”先打出一溜袖箭，再扔出幾支鏢來開道，緊接著“噌——噌——噌——”鉆出七個人來。他們暈頭轉(zhuǎn)向，院里的人轉(zhuǎn)圈站著，手里拿繩索準(zhǔn)備抓賊。
這本書第136回：
這一下暗道里可熱鬧了。一點氣都不透，濃烈的辣椒味和煙霧直往里鉆，誰能受得了啊，先聽到一陣陣的咳嗽，接著有人喊道：“別薰了，咳，咳，我們出去，全出去！”徐良等人就作好了拿賊的準(zhǔn)備，洞里有人往外摸。馮淵讓暫時熄了火。這些人被薰得雙目紅腫，流著眼淚，有的連眼都睜不開了。出來的全是和尚，一共抓了三十七個，再聽里邊，沒了動靜。徐良一看，不對，里邊還有人，繼續(xù)薰。馮淵命人二次點著了柴草。眼看一麻袋辣椒要燒完了，就在這時，洞里又有人喊話，接著爬出來六個和尚，第五位是那個被徐良打瞎一只眼的披紅袍的和尚，又過了片刻，“噌”，躥出來一個穿黃袍的和尚，像瞎子一樣，拿鋼刀亂砍。徐良早有準(zhǔn)備，“騰”地一腳，踢飛了他手中鋼刀，又一拳把和尚打翻在地，躍前一步，踩住了這位穿黃袍的大和尚的后背：“別動，動一動就要你的命！三老子等的就是你！綁！”過來一群軍兵，把這個大和尚四馬倒攢蹄捆了個結(jié)結(jié)實實。